en to es translation catalogue (940 entries)

en:  comments/%s
es:  comentarios/%s

en:  for %s to %s
es:  para %s hasta %s

en: % Ready
es: % listo

en: %s Page Views
es: %s páginas vistas

en: %s Records Successfully Purged.
es: %s registros purgados con éxito.

en: %s Report
es: Informe de %s

en: %s Traffic Report
es: Informe de tráfico de %s

en: %s Views
es: %s visitas

en: %s method is not defined.
es: El método %s no está definido.

en: %s per Author
es: %s por autor

en: %s published
es: %s publicado

en: %s views
es: %s vistas

en: (Adjustment)
es: (Ajuste)

en: (not set)
es: (no establecido)

en: 1 Year
es: 1 año

en: 10 Days
es: 10 días

en: 14 days
es: 14 días

en: 180 days
es: 180 días

en: 2 Months
es: 2 meses

en: 20 Days
es: 20 días

en: 3 Months
es: 3 meses

en: 30 Days
es: 30 días

en: 30 days
es: 30 días

en: 404 Page visits will not be included in site visit counts.
es: Las visitas a la página 404 no se incluirán en el recuento de visitas al sitio.

en: 404 Pages
es: Páginas 404

en: 404 not found (%s)
es: 404 no encontrado (%s)

en: 6 Months
es: 6 meses

en: 7 days
es: 7 días

en: 9 Months
es: 9 meses

en: 90 days
es: 90 días

en: <b>For multisite users</b>: Every site within the network will return to the default settings.
es: <b>Para usuarios de multisitios</b>: Todos los sitios de la red volverán a la configuración por defecto.

en: <b>Hints on Capabilities:</b>
es: <b>Pistas sobre capacidades:</b>

en: <b>No</b>, WP Statistics is designed to store all analytics data directly within your WordPress database.
es: <b>No</b>, WP Statistics está diseñado para almacenar todos los datos analíticos directamente en tu base de datos de WordPress.

en: <b>Notice: To use this feature, you need to install and activate the <a href="%s" target="_blank">WP Consent API</a> WordPress plugin.</b>
es: <b>Aviso: Para utilizar esta característica, debes instalar y activar el plugin de WordPress <a href="%s" target="_blank">WP Consent API</a>.</b>

en: <p>Our system has identified that raw IP addresses are stored in your database, likely due to the “Hash IP Addresses” feature being disabled in the past. To enhance data protection and align with privacy best practices, converting these IP addresses to a hashed format is strongly recommended.</p>
                        <p><b>How to Convert IP Addresses to Hash?</b></p>
                        <ol>
                            <li>Go to the <b>Optimization</b> section.</li>
                            <li>Select <b>Plugin Maintenance</b>.</li>
                            <li>Choose <b>Convert IP Addresses to Hash</b> to start the conversion process.</li>
                        </ol>
                        <p>This step will transform all existing raw IP addresses in your database into hashed formats, significantly improving user privacy and your website’s compliance with data protection regulations.</p>
                        <p><b>Need More Information?</b></p>
                        <p>For a comprehensive guide on this process and to understand the benefits of IP address hashing, please refer to our detailed documentation: <a target="_blank" href="https://wp-statistics.com/resources/converting-ip-addresses-to-hash/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy">Converting IP Addresses to Hash</a>.</p>
es: <p>Nuestro sistema ha identificado que en tu base de datos se almacenan direcciones IP sin procesar, probablemente debido a que en el pasado se desactivó la función «Direcciones IP con hash». Para mejorar la protección de datos y cumplir con las mejores prácticas de privacidad, se recomienda encarecidamente convertir estas direcciones IP a un formato hash.</p>
                        <p><b>¿Cómo convertir las direcciones IP en hash?</b></p>
                        <ol>
                            <li>Ve a la sección <b>Optimización</b>.
                            <li>Selecciona <b>Mantenimiento de plugins</b>.</li> <li>Selecciona <b>Mantenimiento de plugins</b>.
                            <li>Elige <b>Convertir Direcciones IP en Hash</b> para iniciar el proceso de conversión.</li> <li>Convierte Direcciones IP en Hash</b>.
                        </ol>
                        <p>Este paso transformará todas las direcciones IP sin procesar existentes en tu base de datos en formatos hash, mejorando significativamente la privacidad de los usuarios y el cumplimiento de la normativa de protección de datos por parte de tu sitio web.</p> <p><b>Convertir direcciones IP en hash</p>
                        <p><b>¿Necesitas más información?</b></p>
                        <p>Para obtener una guía completa sobre este proceso y comprender las ventajas del hash de direcciones IP, consulta nuestra documentación detallada: <a target="_blank" href="https://wp-statistics.com/resources/converting-ip-addresses-to-hash/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy">Convertir direcciones IP en hash</a>.</p>

en: <p>The settings in your WP Statistics account comply with the privacy regulations. Visit the <a target="_blank" href="%s">%s<span aria-hidden="true" class="dashicons dashicons-external"></span></a> to learn more about best practices.</p>
es: <p>Los ajustes de tu cuenta de WP Estadísticas cumple la normativa sobre privacidad. Visita la <a target="_blank" href="%s">%s<span aria-hidden="true" class="dashicons dashicons-external"></span></a> para obtener más información sobre las mejores prácticas.</p> <p>

en: <p>This means that the data resides on the same server as your website, following the same data storage practices. Since WP Statistics does not transfer data outside of your database, the location of your data is determined by your web hosting service. If your hosting servers are located within the EU, your data does not leave the EU. It is essential to be aware of your hosting provider’s data center locations to understand where your website’s data, including that collected by WP Statistics, is physically stored.</p>
es: <p>Esto significa que los datos residen en el mismo servidor que tu sitio web, siguiendo las mismas prácticas de almacenamiento de datos. Dado que WP Statistics no transfiere datos fuera de tu base de datos, la ubicación de tus datos viene determinada por tu servicio de alojamiento web. Si tus servidores de alojamiento están situados dentro de la UE, tus datos no salen de la UE. Es esencial que conozcas las ubicaciones de los centros de datos de tu proveedor de alojamiento para comprender dónde se almacenan físicamente los datos de tu sitio web, incluidos los recogidos por WP Statistics.</p> <p>

en: <p>Your WP Statistics settings do not meet the necessary privacy standards. Immediate adjustments are required to ensure compliance and protect user data. Please review and update your settings as recommended on the <a target="_blank" href="%s">%s<span aria-hidden="true" class="dashicons dashicons-external"></span></a>.</p>
es: <p>Tus ajustes de WP Statistics no cumplen las normas de privacidad necesarias. Se requieren ajustes inmediatos para garantizar el cumplimiento y proteger los datos de los usuarios. Por favor, revisa y actualiza tus ajustes como se recomienda en el <a target="_blank" href="%s">%s<span aria-hidden="true" class="dashicons dashicons-external"></span></a>.</p>

en: <p>Your configuration indicates that WP Statistics collects personal data. In this scenario, it is crucial to mention WP Statistics in your privacy policy. This should include information on the type of data collected, its purpose, and how it is processed. Being transparent about the use of WP Statistics and its data handling practices is essential to comply with privacy regulations and to maintain trust with your website visitors</p><p>For more information on adjusting your settings to enhance privacy and for specifics on what to include in your  <b>privacy policy</b>, please see the Privacy Audit section of this page</p>
es: <p>Tu configuración indica que WP Statistics recoge datos personales. En este escenario, es crucial mencionar WP Statistics en tu política de privacidad. Esto debería incluir información sobre el tipo de datos recogidos, su finalidad y cómo se procesan. Ser transparente sobre el uso de WP Statistics y sus prácticas de tratamiento de datos es esencial para cumplir con la normativa sobre privacidad y para mantener la confianza con los visitantes de tu sitio web</p><p>Para más información sobre cómo ajustar tu configuración para mejorar la privacidad y para detalles concretos sobre lo que debes incluir en tu <b>política de privacidad</b>, consulta la sección Auditoría de privacidad de esta página</p>

en: <p>Your current settings indicate that WP Statistics is configured to collect personal data. In this case, it is essential to obtain user consent to comply with privacy laws and regulations. For detailed information on which settings may necessitate user consent and how to adjust them, please refer to the <b>Privacy Audit</b> section of this page.</p><p>To have consent for WP Statistics on your site, read <a target="_blank" href="https://wp-statistics.com/resources/wp-consent-level-integration/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy">WP Consent Level Integration</a>.</p>
es: <p>Tus ajustes actuales indican que WP Statistics está configurado para recoger datos personales. En este caso, es esencial obtener el consentimiento del usuario para cumplir con las leyes y normativas sobre privacidad. Para obtener información detallada sobre qué ajustes pueden requerir el consentimiento del usuario y cómo ajustarlos, consulta la sección <b>Auditoría de privacidad</b> de esta página.</p><p>Para obtener el consentimiento de WP Statistics en tu sitio, lee <a target="_blank" href="https://wp-statistics.com/resources/wp-consent-level-integration/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=privacy">Integración del nivel de consentimiento de WP</a>.</p>

en: <table style="font-family:  -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue,sans-serif;; width: 100%; text-align:
es: <table style="font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, Segoe UI, Roboto, Oxygen-Sans, Ubuntu, Cantarell, Helvetica Neue,sans-serif; width: 100%; text-align:

en: <ul><li><code>manage_network</code> corresponds to the Super Admin role in a network setup.</li><li><code>manage_options</code> is typically an Administrator capability.</li><li><code>edit_others_posts</code> is usually associated with the Editor role.</li><li><code>publish_posts</code> is a capability given to Authors.</li><li>... and so on. Remember, capabilities define what a user role can do, and roles are a collection of these capabilities.</li></ul>
es: <ul><li><code>manage_network</code> corresponde al perfil de superadministrador en una configuración de red.</li><li><code>manage_options</code> suele ser una capacidad del administrador.</li><li><code>edit_others_posts</code> suele estar asociada al perfil de editor.</li><li><code>publish_posts</code> es una capacidad que se otorga a los autores.</li><li>... y así sucesivamente. Recuerda, las capacidades definen lo que un perfil de usuario puede hacer, y los perfiles son una colección de estas capacidades.</li></ul>

en: A breakdown of views from different search engines over time.
es: Un desglose de las visitas procedentes de diferentes motores de búsqueda a lo largo del tiempo.

en: A graph showing the number of views, visitors over the last 15 days.
es: Un gráfico que muestra el número de visitas, visitantes en los últimos 15 días.

en: A quick overview of your website's visitor statistics.
es: Una visión rápida de las estadísticas de visitas a tu web.

en: API Service Status
es: Estado del servicio de API

en: API documentation
es: Documentación de la API

en: Abbreviated
es: Abreviado

en: Account Information
es: Información de la cuenta

en: Action
es: Acción

en: Action Completed
es: Acción finalizada

en: Action Required
es: Acción necesaria

en: Activate Add-On
es: Activar extensión

en: Activate Honey Pot Protection
es: Activar la protección honeypot

en: Activate a custom widget on the Overview page.
es: Activa un widget personalizado en la página Resumen general.

en: Activated
es: Activado

en: Active
es: Activo

en: Active Post Types
es: Tipos de entradas activas

en: Add Header Row
es: Añadir fila de cabecera

en: Add a convenient button to your report that links back to your full statistics dashboard.
es: Añade un cómodo botón a tu informe que enlace con tu panel de estadísticas completo.

en: Add a custom header to your email reports to introduce your brand or report summary.
es: Añade una cabecera personalizada a tus informes por correo electrónico para introducir tu marca o el resumen del informe.

en: Add-Ons
es: Extensiones

en: Add-on
es: Extensión

en: Additional Date Ranges
es: Intervalos de fechas adicionales

en: Additional Features
es: Características adicionales

en: Admin Page
es: Página de Administración

en: Advanced Filtering
es: Filtrado avanzado

en: Advanced Options
es: Opciones avanzadas

en: Advanced Reporting
es: Informes avanzados

en: Advanced Widgets
es: Widgets avanzados

en: After Content
es: Después del contenido

en: All
es: Todo

en: All Entries
es: Todas las entradas

en: All Settings Have Been Reset to Default.
es: Todos los ajustes se han restablecido a los valores predeterminados.

en: All Time Total:
es: Total de todos los tiempos:

en: All Time Views:
es: Visitas de siempre:

en: Allowed Query Parameters
es: Parámetros de consulta permitidos

en: Aloha Browser
es: Navegador Aloha

en: An anonymize string created from your ip address, For example, 888.888.888.888 > 888.888.888.000).
es: Una cadena anónima creada a partir de tu dirección ip, Por ejemplo, 888.888.888.888 > 888.888.888.000).

en: An hashed string created from your ip address.
es: Una cadena hash creada a partir de tu dirección IP.

en: Analyze individual content pieces with detailed widgets.
es: Analiza piezas de contenido individuales con widgets detallados.

en: Anonymize IP Addresses
es: Anonimizar direcciones IP:

en: Anonymous Tracking
es: Seguimiento anónimo

en: Anonymous Users
es: Usuarios anónimos

en: Apply Filters
es: Aplicar filtros

en: Apply Range
es: Aplicar intervalo

en: Are you sure you want to permanently delete this data? This action cannot be undone.
es: ¿Estás seguro de que quieres borrar permanentemente estos datos? Esta acción no se puede deshacer.

en: Are your WP Statistics settings privacy-compliant?
es: ¿Tus ajustes de Estadísticas de WP respetan la privacidad?

en: Assigns a default country code for private IP addresses that cannot be geographically located.
es: Asigna un código de país por defecto para las direcciones IP privadas que no se pueden localizar geográficamente.

en: Authentication Token
es: Token de indetificación

en: Author
es: Autor

en: Author Analytics
es: Analíticas del autor

en: Author Pages
es: Páginas de autores

en: Author Views
es: Visitas del autor

en: Author's Page Views
es: Páginas vistas del autor

en: Author:
es: Autor:

en: Authors
es: Autores

en: Authors Performance
es: Rendimiento de los autores

en: Automate Blacklist Updates
es: Automatizar las actualizaciones de las listas negras

en: Automated Report Delivery
es: Entrega automática de informes

en: Automates monthly GeoIP database updates for the latest geographical data, occurring two days after the first Tuesday each month.
es: Automatiza las actualizaciones mensuales de la base de datos GeoIP para los datos geográficos más recientes, que se producen dos días después del primer martes de cada mes.

en: Automatic Cleanup
es: Limpieza automática

en: Automatic deletion of data entries that are more than a specified number of days old to keep the database optimized. The process runs the following day.
es: Borrado automático de las entradas de datos que tienen más de un número determinado de días para mantener la base de datos optimizada. El proceso se ejecuta al día siguiente.

en: Automatically detects the user's IP address by checking a sequence of server variables. The detection order is: <code>HTTP_X_FORWARDED_FOR</code>, <code>HTTP_X_FORWARDED</code>, <code>HTTP_FORWARDED_FOR</code>, <code>HTTP_FORWARDED</code>, <code>REMOTE_ADDR</code>, <code>HTTP_CLIENT_IP</code>, <code>HTTP_X_CLUSTER_CLIENT_IP</code>, <code>HTTP_X_REAL_IP</code>, <code>HTTP_INCAP_CLIENT_IP</code>. Stops at the first valid IP found.
es: Detecta automáticamente la dirección IP del usuario comprobando una secuencia de variables del servidor. El orden de detección es: <code>HTTP_X_FORWARDED_FOR</code>, <code>HTTP_X_FORWARDED</code>, <code>HTTP_FORWARDED_FOR</code>, <code>HTTP_FORWARDED</code>, <code>REMOTE_ADDR</code>, <code>HTTP_CLIENT_IP</code>, <code>HTTP_X_CLUSTER_CLIENT_IP</code>, <code>HTTP_X_REAL_IP</code>, <code>HTTP_INCAP_CLIENT_IP</code>. Se detiene en la primera IP válida encontrada.

en: Average Number of Comments
es: Número medio de comentarios

en: Average Number of Posts
es: Número medio de entradas

en: Average Number of Users
es: Número medio de usuarios

en: Avg. per %s
es: Promedio por %s

en: Before Content
es: Antes del contenido

en: Begin Export
es: Iniciar la exportación

en: Bi-Weekly
es: Bisemanal

en: Branding Your Reports
es: Tu marca en los informes

en: Broken Link
es: Enlace roto

en: Browser
es: Navegador

[ctx: Browser]
en: Unknown
es: Desconocido

en: Browser Usage
es: Uso del navegador

en: Browser user agent: we’ll use this for purposes like creating charts of views, most used browsers, etc.
es: Agente de usuario del navegador: lo usaremos para fines como crear gráficos de vistas, los navegadores más utilizados, etc.

en: Browser/OS Version
es: Navegador/versión del SO

en: Browsers
es: Navegadores

en: By manually resolving this item, please ensure your website’s privacy policy is updated to accurately reflect this setting. This is essential for maintaining compliance and transparency with your users.
es: Al resolver manualmente este elemento, asegúrate de que la política de privacidad de tu sitio web se actualiza para reflejar con precisión este ajuste. Esto es esencial para mantener el cumplimiento y la transparencia con tus usuarios.

en: Bypass Ad Blockers
es: Evita los bloqueadores de anuncios

en: Category
es: Categoría

en: Category Pages
es: Páginas de categoría

en: Category Statistics Chart
es: Tabla de estadísticas de categoría

en: Category Statistics Summary
es: Resumen de estadísticas de categoría

en: Category Views
es: Visitas de las categorías

en: Caution:
es: Cuidado:

en: Chart & Map Refresh Rate (seconds)
es: Tasa de actualización de tablas y mapas (segundos)

en: Chart Appearance
es: Aspecto del gráfico

en: Chart Date Range
es: Rango de fechas del gráfico

en: Chart Display
es: Visualización de gráficos

en: Chart Preferences
es: Preferencias del gráfico

en: Chart Total:
es: Total del gráfico:

en: Chart Views:
es: Vistas del gráfico:

en: Check this to automatically download updates to the Matomo Referrer Spam Blacklist every week, ensuring continuous protection.
es: Marca esta casilla para descargar automáticamente actualizaciones de la lista negra de remitentes spam de Matomo cada semana, garantizando una protección continua.

en: Check your privacy settings here to make sure WP Statistics is set up safely. This page helps you see if any settings might be collecting personal information and guides you on how to adjust them for better privacy. It's an easy way to keep your site's data use clear and safe.
es: Comprueba aquí tu configuración de privacidad para asegurarte de que las Estadísticas de WP están configuradas de forma segura. Esta página te ayuda a ver si alguna configuración puede estar recopilando información personal y te orienta sobre cómo ajustarla para mejorar la privacidad. Es una forma fácil de mantener claro y seguro el uso de los datos de tu sitio.

en: Choose Agents to Delete
es: Elige los agentes a eliminar

en: Choose Export Format
es: Elegir formato de exportación

en: Choose Number Format: International (i18n), English, or None.
es: Elige el formato de número: Internacional (i18n), Inglés o Ninguno.

en: Choose Operating Systems to Delete
es: Elegir sistemas operativos a eliminar

en: Choose Your Report Timing
es: Elige la programación temporal del informe

en: Choose a Specific Search Engine Type
es: Elige un tipo de motor de búsqueda específico

en: Choose a specific table or dataset for export.
es: Elige una tabla o un conjunto de datos concretos para exportarlos.

en: Choose an existing Honey Pot trap page from the list or set up a new one to catch bots.
es: Elige una página trampa antispam existente de la lista o crea una nueva para atrapar bots.

en: Choose the Desired Statistics from the Following Options.
es: Elige las estadísticas deseadas entre las siguientes opciones.

en: Choose the position to show views.
es: Elige la posición para mostrar los impactos.

en: Choose which menus you want to remove from the WordPress sidebar.
es: Elige qué menús quieres quitar de la barra lateral de WordPress.

en: Cities
es: Ciudades

en: City
es: Ciudad

en: Clean Up Recorded Query Parameters
es: Limpiar los parámetros de consulta registrados

en: Clear User Agent Data Now
es: Borrar datos del agente de usuario ahora

en: Clear User Agent Strings
es: Borrar cadenas del agente de usuario

en: Click here to manually download the latest set of referrer spam filters from Matomo.
es: Haz clic aquí para descargar manualmente el último conjunto de filtros de remitentes spam de Matomo.

en: Click here to rate and review this plugin on WordPress.org
es: Haz clic aquí para calificar y reseñar este plugin en WordPress.org

en: Click here to visit the plugin on WordPress.org
es: Haz clic aquí para visitar el plugin en WordPress.org

en: Client Side Tracking
es: Seguimiento en el lado del cliente

en: Close
es: Cerrar

en: Coming Soon
es: Próximamente

en: Coming soon
es: Próximamente

en: Comment Average
es: Promedio de comentarios

en: Comment Count
es: Número de comentarios

en: Comments
es: Comentarios

en: Comments/%s
es: Comentarios/%s

en: Compare weekly traffic and view hourly visitor patterns.
es: Compara el tráfico semanal y visualiza los patrones de visitas cada hora.

en: Content
es: Contenido

en: Contents
es: Contenidos

en: Control which URL query parameters are retained in your statistics. The default parameters allowed are: <code>ref</code>, <code>source</code>, <code>utm_source</code>, <code>utm_medium</code>, <code>utm_campaign</code>, <code>utm_content</code>, <code>utm_term</code>, <code>utm_id</code>, <code>s</code>, <code>p</code>. You can add or remove parameters from this list to suit your tracking needs. Enter one parameter per line. For a detailed explanation of each default parameter and guidance on customizing this list, visit our documentation <a href="https://wp-statistics.com/resources/managing-url-query-parameters/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">here</a>.
es: Controla qué parámetros de consulta de URL se conservan en tus estadísticas. Los parámetros permitidos por defecto son: <code>ref</code>, <code>source</code>, <code>utm_source</code>, <code>utm_medium</code>, <code>utm_campaign</code>, <code>utm_content</code>, <code>utm_term</code>, <code>utm_id</code>, <code>s</code>, <code>p</code>. Puedes añadir o eliminar parámetros de esta lista para adaptarlos a tus necesidades de seguimiento. Introduce un parámetro por línea. Para obtener una explicación detallada de cada parámetro por defecto y orientación sobre cómo personalizar esta lista, visita nuestra documentación <a href="https://wp-statistics.com/resources/managing-url-query-parameters/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">aquí</a>.

en: Convert IP Addresses to Hash
es: Convertir direcciones IP en hash

en: Couldn't find any user query string parameter data to delete from 'pages' table. <br>
es: No se ha podido encontrar ningún dato de parámetro de cadena de consulta de usuario para eliminar de la tabla 'pages'. <br>

en: Couldn't find any user query string parameter data to delete from 'visitor' table.
es: No se ha podido encontrar ningún dato de parámetro de cadena de consulta de usuario para eliminar de la tabla 'visitor'.

en: Couldn’t find agent data to delete.
es: No se han encontrado datos de agente para borrar.

en: Couldn’t find any IP address data to delete.
es: No pude encontrar ningún dato de dirección IP para borrar.

en: Couldn’t find any user ID data to delete.
es: No pude encontrar ningún dato de ID de usuario para borrar.

en: Couldn’t find any user agent strings data to delete.
es: No se ha encontrado ningún dato de cadena de agente de usuario para borrar.

en: Couldn’t find platform data to delete.
es: No se han encontrado datos de la plataforma para borrarlos.

en: Count
es: Cuenta

en: Count Display
es: Pantalla de recuento

en: Countries
es: Países

en: Country
es: País

en: Country Flag
es: Bandera del país

en: Craft the content for your widget; text, images, and HTML are supported.
es: Elabora el contenido de tu widget; admite texto, imágenes y HTML.

en: Crawler Detect
es: Detección de rastreador

en: Create a new Honey Pot page
es: Crear una nueva página de señuelo

en: Cron job
es: Tarea programada

en: Current PHP Memory Consumption
es: Consumo actual de memoria de PHP

en: Current Page Data
es: Datos de la página actual

en: Current Status:
es: Estado actual:

en: Current Time and Date
es: Fecha y hora actual

en: Current Version:
es: Versión actual:

en: Currently Online
es: Actualmente en línea

en: Custom Date Range
es: Intervalo de fechas personalizado

en: Custom Taxonomy Analytics
es: Análisis de taxonomías personalizadas

en: Custom URL
es: URL personalizada

en: Customization
es: Personalización

en: Customization Add-On
es: Extensión de personalización

en: Daily
es: Diaria

en: Daily Total
es: Total diario

en: Daily Traffic Trend
es: Tendencia del tráfico diario

en: Daily Traffic Trend Report
es: Informe diario de tendencias de tráfico

en: Daily Visitor Hash
es: Hash de visitantes diarios

en: Data
es: Datos

en: Data Cleanup
es: Limpieza de datos

en: Data Exclusions FROM %1$s to %2$s
es: Exclusiones de datos DESDE %1$s a %2$s

en: Data Export
es: Exportación de datos

en: Data Protection
es: Protección de datos

en: Data from %1$s Older Than %2$s Days Successfully Purged.
es: Datos de %1$s más antiguos que %2$s días purgados con éxito.

en: Data from the %s Table Successfully Deleted.
es: Datos de la tabla %s borrados con éxito.

en: Database Upgrade Completed Successfully!
es: ¡Actualización de la base de datos completada con éxito!

en: Date
es: Fecha

en: Date of the Latest Post
es: Fecha de la última publicación

en: Date range has been stored successfully.
es: El intervalo de fechas se ha almacenado correctamente.

en: Day-by-day breakdown of views and page views over the selected period.
es: Desglose día a día de las visitas y páginas vistas durante el periodo seleccionado.

en: Days
es: Días

en: Delete Records Older Than
es: Borrar registros anteriores a

en: Delete Selected Items Now
es: Borrar elementos seleccionados ahora

en: Delete User IDs Now
es: Borrar IDs de usuario ahora

en: Delivery Method
es: Método de entrega

en: Detailed Author Stats Locked: DataPlus Add-On Required
es: Estadísticas detalladas del autor bloqueadas: Se necesita la extensión DataPlus

en: Detailed Statistics on Search Engine Referrals
es: Estadísticas detalladas sobre las referencias de los motores de búsqueda

en: Detailed and customizable email reports are available with the Advanced Reporting add-on. Make sure you always have the insights you need to make informed decisions by digging deeper into your website analytics.
es: Los informes detallados y personalizables por correo electrónico están disponibles con la extensión de informes avanzados. Asegúrate de tener siempre la información que necesitas para tomar decisiones informadas profundizando en los análisis de tu sitio web.

en: Details of the most recent visitors to your site.
es: Datos de los visitantes más recientes de tu web.

en: Detected <b>%d</b> visitors without location data. Please <a href="%s">click here</a> to update the geographic data in the background. This is necessary for accurate analytics.
es: Detectados <b>%d</b> visitantes sin datos de localización. Por favor <a href="%s">haz clic aquí</a> para actualizar los datos geográficos en segundo plano. Esto es necesario para un análisis preciso.

en: Device Categories
es: Categorías de dispositivos

[ctx: Device Model]
en: Unknown
es: Desconocido

en: Device Models
es: Modelos de dispositivos

en: Device Usage Breakdown
es: Desglose del uso de dispositivos

en: Devices
es: Dispositivos

en: Disable
es: Desactivar

en: Disable Inactive Essential Feature Notices
es: Desactivar avisos de funciones esenciales inactivas

en: Disable Menus
es: Desactivar menús

en: Disable or customize widget
es: Desactivar o personalizar widget

en: Disabled
es: Desactivado

en: Discover the geographical distribution of your audience.
es: Descubre la distribución geográfica de tu audiencia.

en: Dismiss this notice.
es: Ignorar esta notificación

en: Display Format
es: Mostrar el formato

en: Display Options
es: Opciones de visualización

en: Display Other Month
es: Mostrar otro mes

en: Display Site Statistics in Sidebar.
es: Mostrar estadísticas del sitio en la barra lateral.

en: Display data widgets using Gutenberg blocks or theme widgets.
es: Muestra widgets de datos utilizando bloques Gutenberg o widgets de tema.

en: Display position
es: Posición de visualización:

en: Displays the amount of memory currently being used by PHP on your server.
es: Muestra la cantidad de memoria que está utilizando PHP en tu servidor.

en: Displays the different web browsers used by your visitors.
es: Muestra los diferentes navegadores utilizados por tus visitantes.

en: Displays visitor counts categorized by states within the USA.
es: Muestra los recuentos de visitantes clasificados por estados dentro de EEUU.

en: Displays visitor counts from European countries.
es: Muestra el recuento de visitantes de los países europeos.

en: Displays visitor counts from different countries.
es: Muestra el recuento de visitantes de diferentes países.

en: Displays visitor data based on their cities of origin.
es: Muestra los datos de los visitantes en función de sus ciudades de origen.

en: Displays visitor statistics for regions within your website’s country, based on your website’s timezone setting.
es: Muestra las estadísticas de visitas de las regiones del país de tu web, según el ajuste de la zona horaria de tu sitio.

en: Distribution of visitors based on the browsers they use.
es: Distribución de los visitantes en función de los navegadores que utilizan.

en: Distribution of visitors based on the devices they use to access your site.
es: Distribución de los visitantes en función de los dispositivos que utilizan para acceder a tu sitio.

en: Distribution of visitors by their device types.
es: Distribución de los visitantes según su tipo de dispositivo.

en: Do I need to mention WP Statistics in my privacy policy?
es: ¿Tengo que mencionar WP Estadísticas en mi política de privacidad?

en: Do Not Delete: Honey Pot Page for WP Statistics Tracking.
es: No eliminar: Página del señuelo entispam de WP Statistics.

en: Do Not Track (DNT)
es: No rastrear (DNT)

en: Documentation
es: Documentación

en: Does WP Statistics require a cookie banner?
es: ¿Requiere WP Statistics un banner de cookies?

en: Does WP Statistics require consent?
es: ¿Requiere WP Estadísticas consentimiento?

en: Does WP Statistics transfer data outside the EU?
es: ¿Transfiere WP Statistics datos fuera de la UE?

en: Domain Address
es: Dirección del dominio

en: Download Tracker
es: Rastreador de descargas

en: During your visit, we monitor:
es: Durante tu visita, controlamos:

en: Easily present vital website statistics.
es: Presenta fácilmente las estadísticas vitales del sitio web.

en: Email
es: Correo electrónico

en: Email Configuration
es: Configuración del correo electrónico

en: Email Footer Customization
es: Personalización del pie de página del correo electrónico

en: Email Header Customization
es: Personalización de la cabecera del correo electrónico

en: Email PDF Report Attachments
es: Adjuntar informes PDF por correo electrónico

en: Email Reports
es: Informes por correo electrónico

en: Email address
es: Dirección de correo electrónico

en: Enable
es: Activar

en: Enable Mini Chart for %s
es: Activar minigráfico para %s

en: Enable Now
es: Activar ahora

en: Enable Overview Widget
es: Activar el widget de Resumen general

en: Enabled
es: Activado

en: Enabled (%s)
es: Activado (%s)

en: English
es: Inglés

en: Enhance your audience's user experience.
es: Mejora la experiencia de usuario de tu público.

en: Enhanced Visual Report
es: Informe visual mejorado

en: Enter a Valid IP Address
es: Introduce una dirección IP válida

en: Enter a title for your custom widget.
es: Introduce un título para tu widget personalizado.

en: Enter an email to send a preview.
es: Introduce un correo electrónico para enviar una vista previa.

en: Enter robot agents to exclude. One agent name per line, minimum four characters.
es: Introduce los agentes robot a excluir. Un nombre de agente por línea, mínimo cuatro caracteres.

en: Enter the accumulated count of unique visitors to your site from its inception up to now. For example, if you've transitioned from another tracking tool and it reported 5,000 unique visitors up to the point of switching, input that figure here. This ensures your statistics reflect the entire history of your website's traffic. Currently set to %s.
es: Introduce el recuento acumulado de visitantes únicos a tu sitio desde su creación hasta ahora. Por ejemplo, si has pasado de otra herramienta de seguimiento y ésta informaba de 5.000 visitantes únicos hasta el momento del cambio, introduce esa cifra aquí. Esto garantiza que tus estadísticas reflejen toda la historia del tráfico de tu web. Actualmente está establecido en %s.

en: Enter the country codes of the countries you want to include in tracking. Only visitors from these specified countries will be tracked. Add one country code per line. For a complete list of valid country codes, please refer to the <a href="https://wp-statistics.com/resources/list-of-country-codes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Country Codes Document</a>.
es: Introduce los códigos de país de los países que quieras incluir en el seguimiento. Sólo se realizará el seguimiento de los visitantes de estos países especificados. Añade un código de país por línea. Para obtener una lista completa de códigos de país válidos, consulta el <a href="https://wp-statistics.com/resources/list-of-country-codes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Documento de códigos de paises</a>.

en: Enter the total number of site visits (including repeat visits) from its start until now. If your previous tool indicated 20,000 total site visits before moving to WP Statistics, input that number. This allows for a seamless integration of past site visit data. Currently set to %s.
es: Introduce el número total de visitas al sitio (incluidas las visitas repetidas) desde su inicio hasta ahora. Si tu herramienta anterior indicaba 20.000 visitas totales al sitio antes de pasar a WP Statistics, introduce ese número. Esto permite una integración perfecta de los datos de visitas anteriores al sitio. Actualmente está establecido en %s.

en: Enter your unique token here to secure and authorize API requests.
es: Introduce aquí tu token único para asegurar y autorizar las peticiones a la API.

en: Erase Data for Specific IP
es: Borrar datos para IP específica

en: Erase User Stats Older Than Specified Days.
es: Borrar estadísticas de usuario anteriores a los días especificados.

en: Erase User Stats for Visitors Exceeding Daily View Limit. Useful for cleaning bot-related data. Removes visitor and their site visits, but not individual page visits, as they are not recorded per user. Minimum View Threshold: 10 Views.
es: Borrar las estadísticas de usuario de los visitantes que superen el límite de visitas diarias. Útil para limpiar datos relacionados con bots. Elimina las visitas de los visitantes y sus visitas al sitio, pero no las visitas a páginas individuales, ya que no se registran por usuario. Umbral mínimo de visitas: 10 visitas.

en: Error During Operation. Please Refresh the Page.
es: Error durante el funcionamiento. Actualiza la página.

en: Error Encountered While Updating Spam Referrer Blacklist.
es: Error encontrado al actualizar la lista negra de remitentes de spam.

en: Error downloading GeoIP database from: %1$s - %2$s
es: Error al descargar la base de datos de GeoIP desde: %1$s - %2$s

en: Error extracting GeoIP database file.
es: Error al extraer el archivo de la base de datos GeoIP.

en: Error: %s Table Not Cleared!
es: Error: ¡Tabla %s no borrada!

en: European Countries
es: Países europeos

en: Event Tracking
es: Seguimiento de eventos

en: Every %d Minutes
es: Cada %d minutos

en: Every Minute
es: Cada minuto

en: Exception occurred: [Code %d] %s at %s:%d
es: Se ha producido una excepción: [Código %d] %s en %s:%d

en: Exclude
es: Excluir

en: Exclude Countries
es: Excluir países

en: Exclude data collection for users who are not logged in.
es: Excluye la recogida de datos de los usuarios que no estén conectados.

en: Exclude data collection for users with the %s role.
es: Excluir la recogida de datos para usuarios con el perfil %s.

en: Excluded 404 Pages
es: Páginas 404 excluidas:

en: Excluded Data in the Last %s Days
es: Datos excluidos en los últimos %s días

en: Excluded Hosts
es: Hosts excluidos:

en: Excluded IP Address List
es: Lista de direcciones IP excluidas:

en: Excluded Login Page
es: Página de acceso excluida:

en: Excluded RSS Feeds
es: Feeds RSS excluidos:

en: Excluded URL
es: URL excluida

en: Excluded URLs
es: URLs excluidas:

en: Exclusions
es: Exclusiones

en: Explore Details
es: Explorar detalles

en: Export
es: Exportación

en: Exported data may contain personal information. Review our <a href="https://wp-statistics.com/resources/handling-of-personal-data-during-export-procedures/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Handling of Personal Data During Export Procedures</a> before exporting to ensure compliance with privacy laws.
es: Los datos exportados pueden contener información personal. Revisa nuestro <a href="https://wp-statistics.com/resources/handling-of-personal-data-during-export-procedures/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Manejo de datos personales durante los procedimientos de exportación</a> antes de exportar para garantizar el cumplimiento de las leyes de privacidad.

en: FAQs
es: Preguntas frecuentes

en: Feedback
es: Comentarios

en: Feel free to share your thoughts!
es: ¡No dudes en compartir tus ideas!

en: Fills in any gaps in the GeoIP database following a new download.
es: Rellena cualquier hueco en la base de datos GeoIP tras una nueva descarga.

en: Filtering & Exceptions
es: Filtrado y excepciones

en: Filters
es: Filtros

en: Firefox Mobile
es: Firefox Móvil

en: First session
es: Primera sesión

en: For a deeper understanding of user roles and capabilities in WordPress, you can refer to the <a target=_blank href="%s">WordPress Roles and Capabilities</a> page.
es: Para conocer mejor los perfiles y capacidades de los usuarios en WordPress, puedes consultar la página <a target=_blank href="%s">Perfiles y capacidades de WordPress</a>.

en: For graphical representations of your data, explore our <a href="https://wp-statistics.com/product/wp-statistics-advanced-reporting/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Advanced Reporting Add-on</a> for additional chart and graph options.
es: Para obtener representaciones gráficas de tus datos, explora nuestra <a href="https://wp-statistics.com/product/wp-statistics-advanced-reporting/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">extensión Advanced Reporting</a> para obtener más opciones de tablas y gráficos.

en: For more details, please refer to our <a href="%s" target="_blank">documentation</a>.
es: Para más detalles, consulta nuestra <a href="%s" target="_blank">documentación</a>.

en: For more information about the API and endpoints, please refer to the
es: Para más información sobre la API y los puntos finales, consulta el documento

en: From (Start Date)
es: Desde (fecha de inicio)

en: Functional
es: Funcional

en: Functional or Statistics-Anonymous
es: Funcional o Estadísticas-Anónima

en: General Exclusions
es: Exclusiones generales

en: GeoIP Database Exists
es: La base de datos GeoIP existe

en: GeoIP Database Last Updated
es: Última actualización de la base de datos GeoIP

en: GeoIP Database Size
es: Tamaño de la base de datos GeoIP

en: GeoIP Database Type
es: Tipo de base de datos GeoIP

en: GeoIP Database Update Source
es: Fuente de actualización de la base de datos GeoIP

en: GeoIP Database successfully updated.
es: Base de datos GeoIP actualizada correctamente.

en: GeoIP Exclusions
es: Exclusiones GeoIP

en: GeoIP License Key
es: Clave de licencia de GeoIP:

en: GeoIP Settings
es: Ajustes de GeoIP

en: GeoIP update for incomplete visitors initiated successfully.
es: Se ha iniciado correctamente la actualización GeoIP para visitantes no completos.

en: GeoIP update for incomplete visitors processed successfully.
es: La actualización de GeoIP para visitantes incompletos se ha procesado correctamente.

en: GeoLocation Settings
es: Ajustes de geolocalización

en: Geographic
es: Geográfico

en: Geographic data update is already in progress.
es: La actualización de los datos geográficos ya está en marcha.

en: Geographical representation of where your site's visitors come from.
es: Representación geográfica de la procedencia de los visitantes de tu sitio.

en: Get Better Reports
es: Conseguir mejores informes

en: Get website traffic insights with GDPR/CCPA compliant, privacy-friendly analytics. Includes visitor data, stunning graphs, and no data sharing.
es: Obtén información sobre el tráfico de tu web con análisis respetuosos con la privacidad y conformes con la GDPR/CCPA. Incluye datos de visitas, gráficos asombrosos y sin compartir datos.

en: Global Data
es: Datos globales

en: Global Visitor Distribution
es: Distribución mundial de visitantes

en: Go Back
es: Volver atrás

en: Hash IP Addresses
es: Ofuscar direcciones IP:

en: Help Center
es: Centro de ayuda

en: Hi there,
es: Hola,

en: Historical Data
es: Datos históricos

en: Historical Data Entry
es: Introducción de datos históricos

en: Historical Data Successfully Updated.
es: Datos históricos actualizados correctamente.

en: Historical Total Site Views
es: Total histórico de visitas

en: Historical Total Visitors
es: Visitantes totales históricos

en: Hits
es: Impactos

en: Home Page
es: Página de inicio

en: Home Page: %s
es: Página de inicio: %s

en: Honey Pot Trap Page
es: Página de trampa honeypot

en: Honeypot
es: Señuelo

en: Host Exclusions
es: Servidores excluidos

en: Host name
es: Nombre del host

en: IP Address
es: Direcciones IP

en: IP Address Management
es: Gestión de direcciones IP

en: IP Detection Method
es: Método de detección de IP

en: IP Exclusions
es: Exclusiones de IP

en: IP Match
es: Coincidencias IP

en: IP address
es: Dirección IP

en: IP, Hash, Username, or Email
es: IP, Hash, nombre de usuario o correo electrónico

en: Identify the operating systems most commonly used by your website visitors.
es: Identifica los sistemas operativos más utilizados por los visitantes de tu web.

en: If your needs go beyond the default capabilities and roles, or you wish for a more granular control, consider using the <a href="%s" target=_blank> Capability Manager Enhanced </a> plugin for a robust solution.
es: Si tus necesidades van más allá de las capacidades y perfiles por defecto, o deseas un control más granular, considera la posibilidad de utilizar el plugin <a href="%s" target=_blank>Capability Manager Enhanced</a> para obtener una solución sólida.

en: If your server uses a custom key in <code>$_SERVER</code> for IP detection (e.g., <code>HTTP_CF_CONNECTING_IP</code> for CloudFlare), specify it here.
es: Si tu servidor utiliza una clave personalizada en <code>$_SERVER</code> para la detección de IP (por ejemplo, <code>HTTP_CF_CONNECTING_IP</code> para CloudFlare), especifícala aquí.

en: Inactive
es: Inactivo

en: Include Countries
es: Incluir países

en: Include column names at the top of the exported file.
es: Incluye los nombres de las columnas en la parte superior del fichero exportado.

en: Information We Collect and Store
es: Información que recogemos y almacenamos

en: Information about the current version of WP Statistics and related resources.
es: Información sobre la versión actual de WP Statistics y recursos relacionados.

en: Initiate Conversion
es: Iniciar la conversión

en: Input and delete all data associated with a particular IP address. All associated data will be permanently removed.
es: Introduce y elimina todos los datos asociados a una dirección IP concreta. Todos los datos asociados se eliminarán permanentemente.

en: Insert a custom footer in your email reports for additional notes, disclaimers, or contact information.
es: Inserta un pie de página personalizado en tus informes de correo electrónico para notas adicionales, descargos de responsabilidad o información de contacto.

en: Insert any of the following shortcode examples to show corresponding data:
es: Inserta cualquiera de los siguientes shortcodes de ejemplo para mostrar los datos correspondientes:

en: Installed
es: Instalado

en: Integrates with Matomo’s Referrer Spam Blacklist to exclude known spam referrers from site statistics. For more details on the blacklist source, visit <a href="https://github.com/matomo-org/referrer-spam-blacklist" target="_blank">Matomo's Referrer Spam Blacklist</a>.
es: Se integra con la lista negra de spam de referidos de Matomo para excluir a los referidos de spam conocidos de las estadísticas del sitio. Para más detalles sobre la fuente de la lista negra, visita <a href="https://github.com/matomo-org/referrer-spam-blacklist" target="_blank">Lista negra de spam de referidos de Matomo</a>.

en: International
es: Internacional

en: Invalid MetaBox Name in Request.
es: Nombre de caja meta no válido en la solicitud.

en: Invalid Page in Request.
es: Página no válida en la solicitud.

en: Invalid country code provided.
es: Código de país no válido.

en: Invalid join clause
es: Cláusula join no válida

en: Invalid post id provided.
es: Se ha proporcionado un id de entrada no válido.

en: Invalid post summary!
es: ¡Resumen de entrada no válido!

en: Invalid post!
es: ¡Entrada no válida!

en: Invalid signature
es: Firma no válida

en: Invalid tab provided.
es: Ficha no válida proporcionada.

en: Invalid term id provided.
es: Se ha proporcionado un id de término no válido.

en: It is recommended to back up your database before proceeding, as this cleanup is irreversible.
es: Se recomienda hacer una copia de seguridad de tu base de datos antes de proceder, ya que esta limpieza es irreversible.

en: Item processed
es: Elemento procesado

en: Items
es: Elementos

en: Kindly select the items you want to work with.
es: Selecciona los elementos con los que quieres trabajar.

en: Languages
es: Idiomas

en: Last 12 Months
es: Últimos 12 meses

en: Last 12 months
es: Últimos 12 meses

en: Last 30 Days
es: Últimos 30 días:

en: Last 30 Days Views
es: Visitas los últimos 30 días

en: Last 30 days
es: Últimos 30 días

en: Last 365 Days Views
es: Visitas los últimos 365 días

en: Last 6 Months
es: Últimos 6 meses

en: Last 6 months
es: Últimos 6 meses

en: Last 60 days
es: Últimos 60 días

en: Last 7 Days Views
es: Visitas los últimos 7 días

en: Last 7 days
es: Últimos 7 días:

en: Last 90 days
es: Últimos 90 días

en: Last Month
es: Último mes

en: Last Post Date
es: Fecha de la última entrada

en: Last View
es: Última visualización

en: Last Week
es: La semana pasada

en: Last login
es: Último acceso

en: Last month
es: Último mes

en: Last week
es: Última semana

en: Last year
es: Último año

en: Latest Page
es: Última página

en: Latest Visitor Breakdown
es: Último desglose de visitantes

en: Learn
es: Aprende

en: Less
es: Menos

en: Link
es: Enlace

en: Link Class
es: Clase de enlace

en: Link ID
es: ID del enlace

en: Link Text
es: Texto del enlace

en: Link Tracker
es: Rastreador de enlaces

en: Link URL
es: URL del enlace

en: List specific URLs here that you wish to exclude from tracking. URL parameters aren't considered.
es: Enumera aquí las URL específicas que deseas excluir del seguimiento. Los parámetros de URL no se tienen en cuenta.

en: Loading, Please Wait...
es: Cargando, espera por favor...

en: Loading...
es: Cargando...

en: Location
es: Ubicación

en: Log Record Exclusions
es: Registrar exclusiones del registro

en: Login Page
es: Página de acceso

en: Login and Register page visits will not be included in site visit counts.
es: Las visitas a la página de acceso y registro no se incluirán en el recuento de visitas al sitio.

en: Logo Link URL
es: URL del enlace del logotipo

en: Main IP Detection Method
es: Método principal de detección de IP

en: Maintain a log of all excluded visits for insight into exclusions.
es: Mantén un registro de todas las visitas excluidas para conocer las exclusiones.

en: Manage Admin Menus
es: Gestionar menús de administración

en: Manufacturers
es: Fabricantes

en: Map
es: Mapa

en: Marketing
es: Márketing

en: Masks the last segment of a user's IP address for privacy, complying with GDPR and preventing the full IP from being stored. More details can be found at <a href="https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Avoiding PII Data Collection.</a>
es: Enmascara el último segmento de la dirección IP de un usuario por motivos de privacidad, cumpliendo con el RGPD y evitando que se almacene la IP completa. Puedes encontrar más información en <a href="https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Evitando la recogida de datos PII.</a>

en: Maximum Allowed PHP Memory
es: Memoria PHP máxima permitida

en: Mentioning Not Strictly Necessary
es: Menciones no estrictamente necesarias

en: Mentioning Required
es: Mención obligatoria

en: Menu
es: Menú

en: Mini Chart
es: Mini gráfico

en: Minimum Age for Deletion: 30 Days.
es: Edad mínima para el borrado: 30 días.

en: Minimum Role to Manage Settings
es: Perfil mínimo para gestionar los ajustes

en: Minimum Role to View Statistics
es: Perfil mínimo para ver las estadísticas

en: Model
es: Modelo

en: Monitor Online Visitors
es: Supervisar los visitantes en línea

en: Monitor outbound link clicks and downloads.
es: Controla los clics y descargas de enlaces salientes.

en: Month
es: Mes

en: Monthly
es: Mensual

en: More
es: Más

en: More Information Button
es: Botón de más información

en: Most Active Visitors
es: Visitantes más activos

en: Most Commented
es: Más comentado

en: Most Popular
es: Más popular

en: Most Used Operating Systems
es: Sistemas operativos más utilizados

en: Most Visited Pages
es: Páginas más visitadas

en: Name
es: Nombre

en: Needs Work
es: Necesita trabajo

en: Next
es: Siguiente

en: Next update will be
es: La próxima actualización será

en: No Records to Purge from %s!
es: ¡No hay registros que purgar de %s!

en: No Visitor Records Found for Purging.
es: No se han encontrado registros de visitantes que purgar.

en: No recent data available.
es: No se dispone de datos recientes.

en: None
es: Ninguno

en: Not Installed
es: No instalado

en: Not activated
es: Sin activar

en: Not installed
es: No está instalada

en: Note: Compliance with GDPR and other privacy regulations is essential. Inform users about data collection and usage through your privacy policy. For details on data handling and privacy, visit <a href="https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Avoiding PII Data Collection</a>.
es: Nota: El cumplimiento del RGPD y de otras normativas sobre privacidad es esencial. Informa a los usuarios sobre la recogida y uso de datos a través de tu política de privacidad. Para más detalles sobre el tratamiento de datos y la privacidad, visita <a href="https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Evitar la recogida de datos PII</a>.

en: Number Format
es: Formato del número

en: Number of Page Views
es: Número de visitas a la página

en: Number of Referrals
es: Número de referencias

en: Number of posts in tag:
es: Número de entradas en la etiqueta:

en: Number of rows in the %s table
es: Número de filas en la tabla %s

en: Number of views must be greater than or equal to 10!
es: ¡El número de impactos debe ser mayor que o igual que 10!

en: Number of visits
es: Número de visitas

en: Online For
es: Activos durante

en: Online Users
es: Usuarios online

en: Oops! Something went wrong. Please try again. For more details, check the <b>PHP Error Log</b>.
es: ¡Vaya! Algo ha ido mal. Vuelve a intentarlo. Para más detalles, comprueba el <b>registro de errores de PHP</b>.

en: Opera Mobile
es: Opera Móvil

en: Operating System
es: Sistema operativo

[ctx: Operating System]
en: Unknown
es: Desconocido

en: Operating Systems
es: Sistemas operativos

en: Optimization
es: Optimización

en: Optimize Your Content Strategy
es: Optimiza tu estrategia de contenidos

en: Options
es: Opciones

en: Other
es: Otros

en: Others
es: Otros

en: Overall View Count:
es: Recuento total de visitas:

en: Overview
es: Resumen

en: Overview & Info
es: Información general

en: Overview Widget Customization
es: Personalización del widget resumen general

en: Overview of Search Engine Referrals
es: Visión general de las referencias de los motores de búsqueda

en: PHP Class (PharData)
es: Clase PHP (PharData)

en: PHP Extension (BCMath)
es: Extensión PHP (BCMath)

en: PHP Extension (GMP)
es: Extensión PHP (GMP)

en: PHP Function (gzopen)
es: Función PHP (gzopen)

en: Page
es: Página

en: Page %1$s of %2$s
es: Página %1$s de %2$s

en: Page Count
es: Número de páginas

en: Page Link
es: Enlace a página

en: Page Views
es: Visitas de las páginas

en: Page:
es: Página:

en: Pages
es: Páginas

en: Pages Viewed: This helps us analyze site usage statistics and understand user behavior.
es: Páginas vistas: Esto nos ayuda a analizar las estadísticas de uso del sitio y a comprender el comportamiento de los usuarios.

en: Pages Views
es: Páginas vistas

en: Pages on your website with the highest number of views in the selected time frame.
es: Páginas de tu web con mayor número de visitas en el periodo de tiempo seleccionado.

en: Passed
es: Superada

en: Percent Share
es: Porcentaje

en: Performance
es: Rendimiento

en: Permanent and cannot be reversed.
es: Es permanente e irreversible.

en: Permanent and cannot be undone.
es: Es permanente y no se puede deshacer.

en: Permanently deletes all stored User IDs from the database to anonymize user visit records or to comply with privacy regulations.
es: Elimina permanentemente de la base de datos todos los IDs de usuario almacenados para anonimizar los registros de visitas de los usuarios o para cumplir la normativa sobre privacidad.

en: Permanently erases all User Agent Strings from the database, typically done after troubleshooting to remove unnecessary data.
es: Borra permanentemente todas las cadenas de agente de usuario de la base de datos, normalmente se hace después de solucionar problemas para eliminar datos innecesarios.

en: PharData class not found.
es: No se ha encontrado la clase PharData.

en: Please <a href="%s">click here</a> to process the word count in the background. This is necessary for accurate analytics.
es: Por favor, <a href="%s">haz clic aquí</a> para procesar el recuento de palabras en segundo plano. Esto es necesario para un análisis preciso.

en: Please don't close the browser window until the database operation was completed.
es: Por favor, no cierres la ventana del navegador hasta que no haya terminado la operación de la base de datos.

en: Please provide a valid visitor ID.
es: Por favor, proporciona un ID de vistante válido.

en: Please rate <strong>WP Statistics</strong> <a href="%2$s" title="%3$s" target="_blank">★★★★★</a> on <a href="%2$s" target="_blank">WordPress.org</a> to help us spread the word. Thank you!
es: Por favor, valora <strong>WP Statistics</strong> <a href="%2$s" title="%3$s" target="_blank">★★★★★</a> en <a href="%2$s" target="_blank">WordPress.org</a> para ayudarnos a difundirlas. ¡Gracias!

en: Please select
es: Por favor, selecciona

en: Please select a value over 30 days.
es: Por favor, selecciona un valor superior a 30 días.

en: Plugin Maintenance
es: Mantenimiento del plugin

en: Post Archive
es: Archivo de entradas

en: Post Archive: %s
es: Archivo de entrada: %s

en: Post Average
es: Promedio de posts

en: Post Count
es: Número de entradas

en: Post Type:
es: Tipo de contenido:

en: Post Types
es: Tipos de entrada

en: Post/Page ID
es: Id de la entrada/página

en: Power by VeronaLabs
es: Creado por VeronaLabs

en: Pre-flight Request
es: Solicitud previa al vuelo

en: Prev
es: Anterior

en: Preview and Send
es: Previsualizar y enviar

en: Previous Use of “Store Entire User Agent String” Detected
es: Uso anterior de "Almacenar toda la cadena del agente de usuario" detectado

en: Previous period
es: Periodo anterior

en: Primary Color
es: Color principal

en: Privacy
es: Privacidad

en: Privacy & Data Protection
es: Privacidad y protección de datos

en: Privacy Audit
es: Auditoría de privacidad

en: Privacy Audit page
es: Página de auditoría de privacidad

en: Privacy Compliance
es: Cumplimiento de la privacidad

en: Privacy Notice for Data Export
es: Aviso de privacidad para la exportación de datos

en: Provide host names to exclude. Relies on cached IP, not live DNS lookup.
es: Proporciona nombres de host para excluirlos. Se basa en la IP almacenada en caché, no en la búsqueda DNS en tiempo real.

en: Provide the URL that the header logo should link to, such as your company homepage or a custom landing page.
es: Indica la URL a la que debe enlazar el logotipo de la cabecera, como la página de inicio de tu empresa o una página de destino personalizada.

en: Provider
es: Proveedor

en: Provides data on the specific models of devices used by your visitors.
es: Proporciona datos sobre los modelos concretos de dispositivos utilizados por tus visitantes.

en: Published
es: Publicado

en: Published %s
es: Publicado %s

en: Published Contents
es: Contenidos publicados

en: Published Date
es: Fecha de publicación

en: Publishing
es: Publicando

en: Purchase Add-On
es: Comprar extensión

en: Purge Data Older Than
es: Purgar los datos anteriores a:

en: Purge Old Data Daily
es: Purgar datos antiguos diariamente

en: Put your license key here and save settings to apply it.
es: Pon aquí tu clave de licencia y guarda los ajustes para aplicarla.

en: Query Parameter:
es: Parámetro de consulta:

en: Quickly view your website’s traffic and visitor analytics.
es: Consulta rápidamente el tráfico de tu sitio web y los análisis de visitas.

en: REST API
es: API REST

en: RSS feeds visits will not be included in site visit counts.
es: Las visitas a los feeds RSS no se incluirán en el recuento de visitas.

en: Rate
es: Tasa

en: Rate WP Statistics
es: Valora WP Statistics

en: Rate this plugin
es: Valora este plugin

en: Real-Time Stats
es: Estadísticas en tiempo real

en: Real-time Stats
es: Estadísticas en tiempo real

en: Realtime
es: En tiempo real

en: Receive Weekly Email Reports
es: Recibe informes semanales por correo electrónico

en: Recent
es: Recientes

en: Recent Events
es: Acontecimientos recientes

en: Recipient Email Addresses
es: Direcciones de correo electrónico de destinatarios.

en: Recommended Category: <b>%s</b>
es: Categoría recomendada: <b>%s</b>

en: Records full details of visitors for diagnostic purposes. When 'Hash IP Addresses' is operational, this feature is bypassed, and data collection is disabled to ensure privacy. Refer to our <a href="https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">avoiding PII data collection guide</a> for more information.
es: Registra los datos completos de los visitantes con fines de diagnóstico. Cuando «Enmascarar direcciones IP» está operativo, esta función se omite y la recopilación de datos se desactiva para garantizar la privacidad. Consulta nuestra <a href="https://wp-statistics.com/resources/avoiding-pii-data-collection/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Guía para evitar la recogida de datos PII</a> para obtener más información.

en: Refer to our <a href="https://wp-statistics.com/resources/how-to-configure-ip-detection-in-wp-statistics-for-accurate-visitor-tracking/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">Documentation</a> for more info and how to configure IP Detection properly.
es: Consulta nuestra <a href="https://wp-statistics.com/resources/how-to-configure-ip-detection-in-wp-statistics-for-accurate-visitor-tracking/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">documentación</a> para obtener más información y saber cómo configurar correctamente la detección de IP.

en: Refer to our complete <a href="https://wp-statistics.com/resources/shortcodes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">shortcode guide</a> for more options.
es: Consulta nuestra completa <a href="https://wp-statistics.com/resources/shortcodes/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="_blank">guía de shortcodes</a> para más opciones.

en: Referrals
es: Referentes

en: Referrals from Search Engines
es: Referencias de los motores de búsqueda

en: Referred by Site: %s
es: Remitido por el sitio: %s

en: Referrer
es: Remitente

en: Referrer Spam
es: Spam referido

en: Referrer Spam Blacklist
es: Lista negra de spam de remitentes

en: Referrers
es: Referidos

en: Referring Site
es: Sitio de referencia

en: Refresh Blacklist Data
es: Actualizar datos de la lista negra

en: Refresh Country Data
es: Actualizar datos de países

en: Refresh Every
es: Actualizar cada

en: Region
es: Región

en: Regions of %s
es: Regiones de %s

en: Registered
es: Registrado

en: Reload
es: Recarga

en: Reminder: After database purging, please reload this page to update these figures correctly.
es: Recordatorio: Tras la depuración de la base de datos, vuelve a cargar esta página para actualizar correctamente estas cifras.

en: Remove Certain User Agent Types
es: Eliminar ciertos tipos de agentes de usuario

en: Remove User IDs
es: Eliminar IDs de usuario

en: Remove Visitors Exceeding
es: Eliminar visitantes que superen

en: Removes previously stored query parameters from your historical data, ensuring consistency with your current privacy settings.
es: Elimina los parámetros de consulta almacenados previamente de tus datos históricos, garantizando la coherencia con tu configuración de privacidad actual.

en: Report Frequency
es: Frecuencia del informe

en: Report Logo Upload
es: Subir el logotipo del informe

en: Reset
es: Restablecer

en: Reset Options
es: Restablecer las opciones:

en: Reset to Default
es: Restablecer a los valores por defecto

en: Resolve
es: Resuelve

en: Resolved
es: Resuelto

en: Resources/Information
es: Recursos/Información

en: Respects the visitor's browser setting to not track their web activity. Privacy laws like GDPR do not mandate this feature, but activating it demonstrates a commitment to privacy. Be aware that with DNT respected, information from visitors preferring not to be tracked will not be collected.
es: Respeta la configuración del navegador del visitante de no rastrear su actividad web. Las leyes de privacidad como la GDPR no exigen esta función, pero activarla demuestra un compromiso con la privacidad. Ten en cuenta que si se respeta DNT, no se recopilará información de los visitantes que prefieran no ser rastreados.

en: Rest API Add-On
es: Extensión de API Rest

en: Restore Default Settings
es: Restaurar los ajustes por defecto

en: Revert all user-specific and global configurations to the WP Statistics default settings, preserving your existing data.
es: Revertir todas las configuraciones específicas de usuario y globales a los ajustes por defecto de WP Statistics, conservando tus datos existentes.

en: Robot Exclusions
es: Exclusiones de IP/Robot

en: Robot List
es: Lista de robots

en: Robot View Threshold
es: Umbral de visita del robot:

en: Robot threshold
es: Umbral del robot

en: Role
es: Perfil

en: Roles & Permissions
es: Perfiles y permisos

en: Row | Rows
es[0]: Fila
es[1]: Filas

en: Run Cleanup
es: Ejecutar limpieza

en: Save Changes
es: Guardar cambios

en: Schedule Monthly Update of GeoIP Database
es: Programar la actualización mensual de la BD de GeoIP:

en: Schedule reports to be sent to any inbox of your choice.
es: Programa el envío de informes a la bandeja de entrada que elijas.

en: Screen Resolutions
es: Resoluciones de pantalla

[ctx: Search Engine]
en: Unknown
es: Desconocido

en: Search Engine Referrals
es: Referencias por motores de búsqueda

en: Search Engine Tracking
es: Seguimiento en buscadores

en: Search Engines
es: Motores de búsqueda

en: Search Page
es: Página de búsqueda

en: Search Provider
es: Motor de búsqueda

en: Search Term
es: Término de búsqueda

en: Searches
es: Búsquedas

en: See all authors
es: Ver todos los autores

en: See all categories
es: Ver todas las categorías

en: See all contents
es: Ver todos los contenidos

en: See the Full Picture — Try Advanced Reporting Today
es: Ver la imagen completa — Prueba hoy los informes avanzados

en: See which outside links people click on your site.
es: Comprueba qué enlaces externos pulsa la gente en tu sitio.

en: Select
es: Elegir

en: Select Custom Range...
es: Selecciona intervalo personalizado...

en: Select Data Source
es: Seleccionar fuente de datos

en: Select Desired Time Range
es: Selecciona el intervalo de tiempo deseado

en: Select a Search Provider for Detailed Statistics.
es: Selecciona un proveedor de búsqueda para obtener estadísticas detalladas.

en: Select a color for your chart’s main elements to match your website’s theme.
es: Selecciona un color para los elementos principales de tu gráfico que coincida con el tema de tu sitio.

en: Select a file format for the exported data.
es: Selecciona un formato de archivo para los datos exportados.

en: Select a service that updates the GeoIP database, ensuring the geographic information displayed is accurate and up-to-date. It's only used for database updates, not for real-time location lookups.
es: Selecciona un servicio que actualice la base de datos GeoIP, garantizando que la información geográfica mostrada sea precisa y esté actualizada. Sólo se utiliza para actualizar la base de datos, no para buscar la ubicación en tiempo real.

en: Select an Option
es: Selecciona una opción

en: Select and delete specific User Agents from the database. All associated data will be permanently removed.
es: Selecciona y elimina agentes de usuario específicos de la base de datos. Todos los datos asociados se eliminarán permanentemente.

en: Select and delete specific platforms from the database. All associated data will be permanently removed.
es: Selecciona y elimina plataformas específicas de la base de datos. Todos los datos asociados se eliminarán permanentemente.

en: Select item ...
es: Seleccionar elemento…

en: Select the Time Frame for the Statistics
es: Selecciona el marco temporal de las estadísticas

en: Select the date range for displaying the chart data.
es: Selecciona el intervalo de fechas para mostrar los datos del gráfico.

en: Select the frequency of report deliveries.
es: Selecciona la frecuencia de entrega de los informes.

en: Select the least privileged user role allowed to change WP Statistics settings. This should typically be reserved for trusted roles.
es: Selecciona el perfil de usuario con menos privilegios al que se le permita cambiar los ajustes de WP Statistics. Esto debería reservarse normalmente para roles de confianza.

en: Select the least privileged user role allowed to view WP Statistics. Note that higher roles will also have this permission.
es: Selecciona el perfil de usuario con menos privilegios para ver WP Statistics. Ten en cuenta que los perfiles superiores también tendrán este permiso.

en: Select the preferred method for determining the visitor's IP address. The method should correspond to the way your server and network infrastructure relay IP information. Choose the option that reflects the correct IP in your server environment.
es: Selecciona el método preferido para determinar la dirección IP del visitante. El método debe corresponder a la forma en que tu servidor e infraestructura de red retransmiten la información IP. Elige la opción que refleje la IP correcta en tu entorno de servidor.

en: Select the statistic you wish to display.
es: Selecciona la estadística que deseas mostrar.

en: Selected Period
es: Período seleccionado

en: Self Referral
es: Autorreferido

en: Sequential IP Detection (Recommended)
es: Detección de IP secuencial (Recomendado)

en: Server IP
es: IP del servidor

en: Server Side Tracking
es: Seguimiento del lado del servidor

en: Session Details
es: Detalles de la sesión

en: Set a threshold for daily robot visits. Robots exceeding this number daily will be identified as bots.
es: Establece un umbral de visitas diarias de robots. Los robots que superen este número diariamente serán identificados como robots.

en: Set the time interval for how frequently the real-time data visuals should update.
es: Establece el intervalo de tiempo en el que deben actualizarse las visualizaciones de datos en tiempo real.

en: Sets the age threshold for deleting data entries. Data exceeding the specified age in days will be removed. The minimum setting is 30 days.
es: Establece el umbral de antigüedad para borrar entradas de datos. Se eliminarán los datos que superen la antigüedad especificada en días. El ajuste mínimo es de 30 días.

en: Settings
es: Ajustes

en: Settings Successfully Saved.
es: Ajustes guardados correctamente.

en: Show Stats in Admin Menu Bar
es: Muestra las estadísticas en la barra de menú de administración

en: Show Total Count
es: Mostrar recuento total

en: Shows the operating systems your visitors are using.
es: Muestra los sistemas operativos que utilizan tus visitantes.

en: Shows the view count on the content's page for visitor insight.
es: Muestra el recuento de visualizaciones de la página del contenido para conocer a los visitantes.

en: Sorry, there's no data available for this selection.
es: Lo sentimos, no hay datos disponibles para esta selección.

en: Spam Count
es: Número de spams

en: Spam Referrer Blacklist Successfully Updated.
es: Lista negra de remitentes de spam actualizada correctamente.

en: Specify Post/Page ID for Detailed Page Statistics.
es: Especifica el ID de la entrada/página para las estadísticas detalladas de la página.

en: Specify a Custom Header for IP Detection
es: Especificar una cabecera personalizada para la detección de IP

en: Start Purging Now
es: Empezar a purgar

en: State
es: Estado

en: Statistic
es: Estadística

en: Statistics
es: Estadísticas

en: Statistics - Latest Visitors
es: Estadísticas - Últimos visitantes

en: Statistics - Summary
es: Estadísticas - Resumen

en: Statistics Data
es: Datos estadísticos

en: Statistics for %1$s Between %2$s and %3$s
es: Estadísticas para %1$s entre %2$s y %3$s

en: Statistics for %1$s in the Past %2$s Days
es: Estadísticas de %1$s en los últimos %2$s días

en: Statistics on Excluded Data
es: Estadísticas sobre datos excluidos

en: Statistics-Anonymous
es: Estadísticas anónimas

en: Stops displaying messages for essential features that are currently switched off.
es: Deja de mostrar los mensajes de las funciones esenciales que estén desactivadas en ese momento.

en: Store Entire User Agent String
es: Almacenar la cadena completa del agente de usuario:

en: Successfully anonymized <b>%d</b> IP addresses using hash values.
es: Se han anonimizado correctamente <b>%d</b> direcciones IP utilizando valores hash.

en: Successfully deleted %s IP data.
es: Se han eliminado correctamente %s datos IP.

en: Successfully deleted %s agent data.
es: Se han eliminado correctamente %s datos del agente.

en: Successfully deleted %s platform data.
es: Se han eliminado correctamente %s datos de la plataforma.

en: Successfully deleted User ID data.
es: Se han eliminado correctamente los datos de ID de usuario.

en: Successfully deleted user agent strings data.
es: Se han eliminado correctamente los datos de las cadenas del agente de usuario.

en: Successfully removed query string parameter data from 'pages' table. <br>
es: Eliminados con éxito los datos del parámetro cadena de consulta de la tabla 'pages'. <br>

en: Successfully removed query string parameter data from 'visitor' table.
es: Eliminados con éxito los datos del parámetro cadena de consulta de la tabla 'visitor'.

en: Summary
es: Resumen

en: System error: %s
es: Error del sistema: %s

en: Tag Statistics Chart
es: Tabla de estadísticas de etiquetas

en: Tag Statistics Summary
es: Resumen de estadísticas de etiquetas

en: Tag Views
es: Visitas de las etiquetas

en: Tags
es: Etiquetas

en: Taxonomies
es: Taxonomías

en: Taxonomy:
es: Taxonomía:

en: Test Your Report
es: Prueba tu informe

en: Thank you for choosing WP Statistics for your website analytics.
es: Gracias por elegir WP Statistics para el análisis de tu sitio web.

en: The Add-Ons add more functionality to WP Statistics and unlock the premium features.
es: Las extensiones agregan más funciones a WP Statistics y desbloquean las características premium.

en: The Number of Posts in Category:
es: El número de entradas en la categoría:

en: The format to display numbers in: i18n, english, abbreviated, none.
es: El formato para mostrar los números: i18n, inglés, abreviado, ninguno.

en: The post/page ID to get page statistics on.
es: El ID de la entrada/página en la que poner las estadísticas.

en: The request is invalid.
es: La solicitud no es válida.

en: The search provider to get statistics on.
es: El proveedor de búsquedas para coger las estadísticas.

en: The template provided outlines the essential personal data that may be collected and stored by your store. This may change based on your settings and the plugins you use. It is advisable to seek legal counsel to determine the precise information to include in your privacy policy.
es: La plantilla proporcionada describe los datos personales esenciales que pueden ser recogidos y almacenados por tu tienda. Esto puede cambiar en función de tu configuración y de los plugins que utilices. Es aconsejable que busques asesoramiento legal para determinar la información precisa que debes incluir en tu política de privacidad.

en: The time frame to get the statistic for, strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) will be used to calculate it. Use "total" to get all recorded dates.
es: El marco de tiempo  del que obtener estadísticas, se utilizará strtotime() (http://php.net/manual/en/datetime.formats.php) para calcularlo. Usa "total" para obtener todas las fechas registradas.

en: The time request is invalid.
es: La solicitud de hora no es válida.

en: The top referring domains.
es: Los principales dominios de referencia.

en: This Month
es: Este mes

en: This Week
es: Esta semana

en: This action updates and corrects any unidentified or missing country data in the database. Please be patient, as the process might take some time, depending on the amount of data.
es: Esta acción actualiza y corrige los datos de los países no identificados o que faltan en la base de datos. Por favor, ten paciencia, ya que el proceso puede llevar algún tiempo, dependiendo de la cantidad de datos.

en: This change is irreversible.
es: Este cambio es irreversible.

en: This function will transform all stored IP addresses into hashed values. Please note that after hashing, original IP addresses cannot be retrieved. The hashing process ensures user privacy while still allowing the system to generate accurate location-based insights. This operation might be time-consuming, so we recommend performing it during off-peak hours.
es: Esta función transformará todas las direcciones IP almacenadas en valores hash. Ten en cuenta que después de aplicar el hash, no se pueden recuperar las direcciones IP originales. El proceso de hash garantiza la privacidad del usuario al tiempo que permite al sistema generar información precisa basada en la ubicación. Esta operación puede llevar mucho tiempo, por lo que recomendamos realizarla fuera de las horas punta.

en: This is the maximum amount of memory PHP can use on your server. Increasing this value might improve performance but ensure you don't exceed your server's limits.
es: Esta es la cantidad máxima de memoria que PHP puede utilizar en tu servidor. Aumentar este valor puede mejorar el rendimiento, pero asegúrate de no superar los límites de tu servidor.

en: This month
es: Este mes

en: This post is not yet published.
es: Esta entrada aún no se ha publicado.

en: This post type doesn’t support authors, affecting the accuracy of author performance data. To fix this, please enable author support for this post type. <a href="%s" target="_blank">Learn more</a>.
es: Este tipo de contenido no admite autores, lo que afecta a la precisión de los datos de rendimiento de los autores. Para solucionarlo, activa el soporte de autor para este tipo de contenido. <a href="%s" target="_blank">Más información</a>.

en: This table captures the relationships between visitors and the content they interact with, helping you understand user behavior and preferences.
es: Esta tabla captura las relaciones entre los visitantes y el contenido con el que interactúan, ayudándote a comprender el comportamiento y las preferencias de los usuarios.

en: This table keeps a record of individual visitors to your website. Each row represents a unique visitor's information and their activities.
es: Esta tabla mantiene un registro de los visitantes individuales de tu web. Cada fila representa la información de un visitante único y sus actividades.

en: This table keeps a record of users currently online on your website. Each row corresponds to a unique user session.
es: Esta tabla mantiene un registro de los usuarios actualmente conectados en tu web. Cada fila corresponde a una única sesión de usuario.

en: This table logs each unique visit to your website. A new row is added every time a visitor accesses your site.
es: Esta tabla registra cada visita única a tu web. Se añade una nueva fila cada vez que un visitante accede a tu sitio.

en: This table logs the number of views each page on your website receives. Each row represents the data for a specific page.
es: Esta tabla registra el número de visitas que recibe cada página de tu web. Cada fila representa los datos de una página concreta.

en: This table logs views that have been excluded based on certain criteria, like bots or specific IP addresses. It helps keep your statistics clean from non-human or unwanted traffic.
es: Esta tabla registra las visitas que han sido excluidas en base a ciertos criterios, como bots o direcciones IP específicas. Ayuda a mantener tus estadísticas limpias de tráfico no humano o no deseado.

en: This table records the search queries made on your website. It helps you understand what visitors are looking for.
es: Esta tabla registra las consultas de búsqueda realizadas en tu web. Te ayuda a comprender lo que buscan los visitantes.

en: This table stores historical data about views and visitors over time. It's useful for tracking trends and patterns in your website's traffic.
es: Esta tabla almacena datos históricos sobre visitas y visitantes a lo largo del tiempo. Es útil para seguir tendencias y patrones en el tráfico de tu web.

en: This week
es: Esta semana

en: This will permanently delete data from the database each day, are you sure you want to enable this option?
es: Esto se eliminarán permanentemente los datos de la base de datos cada día, ¿estás seguro de que desea activar esta opción?

en: This will replace all IP addresses in the database with hash values and cannot be undo, are you sure?
es: Esto reemplazará todas las direcciones IP en la base de datos con los valores hash y no se puede deshacer, ¿estás seguro?

en: This year
es: Este año

en: This year (Jan - Today)
es: Este año (Ene - Hoy)

en: This year (Jan-Today)
es: Este año (enero-hoy)

en: Time
es: Hora

en: Time Frame
es: Período de tiempo

en: Time-range
es: Rango temporal

en: Timezones
es: Zonas horarias

en: To (End Date)
es: Hasta (fecha de finalización)

en: Today
es: Hoy

en: Today's Views
es: Visitas de hoy

en: Today's Visitors
es: Visitantes hoy

en: Toggle panel: %s
es: Alternar panel: %s

en: Top 5 Popular Pages Between %1$s and %2$s
es: Las 5 páginas más populares entre %1$s y %2$s

en: Top 5 Popular Pages in the Last %s Days
es: Las 5 páginas más populares en los últimos %s días

en: Top 5 Trending Pages
es: Principales 5 páginas en tendencia

en: Top Author
es: Autores principales

en: Top Authors
es: Top de autores

en: Top Browsers
es: Principales navegadores

en: Top Categories
es: Categorías principales

en: Top Category
es: Categorías principales

en: Top Content
es: Contenidos principales

en: Top Contents
es: Contenido principales

en: Top Countries
es: Países principales

en: Top Device Models
es: Modelos principales de dispositivos

en: Top Metrics
es: Métricas principales

en: Top Pages
es: Páginas principales

en: Top Referral
es: Principales referencias

en: Top Referrers
es: Principales referencias

en: Top Referring
es: Principales referencias

en: Top Visitors
es: Top de visitantes

en: Top Visitors Today
es: Lista de visitantes de hoy

en: Total Comments
es: Total comentarios

en: Total Count of Spam Comments
es: Recuento total de comentarios spam

en: Total Number
es: Número total

en: Total Number of Comments
es: Número total de comentarios

en: Total Number of Pages
es: Número total de páginas

en: Total Number of Posts
es: Número total de entradas

en: Total Number of Users
es: Número total de usuarios

en: Total Page Views
es: Visitas totales

en: Total Pages
es: Total páginas

en: Total Posts
es: Total entradas

en: Total Published Contents
es: Contenido total publicado

en: Total Spams
es: Total spam

en: Total Unique Visitors to Date:
es: Total de visitantes únicos hasta la fecha:

en: Total Users
es: Total usuarios

en: Total Views
es: Vistas totales

en: Total Views:
es: Visitas en total

en: Total Visitors
es: Total visitantes

en: Total Website Views
es: Vistas totales de la web

en: Track Logged-In User Activity
es: Seguimiento de la actividad de los usuarios registrados

en: Track and report visits referred from %s.
es: Rastrea e informa de las visitas referidas desde %s.

en: Tracker Configuration
es: Configuración del rastreador

en: Tracking Options
es: Opciones de seguimiento

en: Tracks the activities of logged-in users, including page views, and records them with their WordPress User IDs for detailed insights into user behavior. If disabled, logged-in users are tracked anonymously, similar to other visitors.
es: Rastrea las actividades de los usuarios que han iniciado sesión, incluidas las páginas vistas, y las registra con sus ID de usuario de WordPress para obtener información detallada sobre el comportamiento de los usuarios. Si se desactiva, los usuarios registrados son rastreados de forma anónima, de forma similar a otros visitantes.

en: Traffic Overview
es: Resumen del tráfico

en: Traffic Summary
es: Resumen de tráfico

en: Traffic Trends
es: Tendencias de tráfico

en: Transforms IP addresses into a unique, non-reversible string using a secure algorithm, enhancing privacy protection and complying with data privacy regulations. For an in-depth explanation, refer to <a href="https://wp-statistics.com/resources/counting-unique-visitors-without-cookies/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="blank">Counting Unique Visitors Without Cookies</a>.
es: Transforma las direcciones IP en una cadena única y no reversible mediante un algoritmo seguro, mejorando la protección de la privacidad y cumpliendo la normativa sobre privacidad de datos. Para una explicación detallada, consulta <a href="https://wp-statistics.com/resources/counting-unique-visitors-without-cookies/?utm_source=wp-statistics&utm_medium=link&utm_campaign=settings" target="blank">Contando visitantes únicos sin cookies</a>.

en: Turn on Honey Pot to detect and filter out bots. This adds a hidden trap for malicious automated scripts.
es: Activa el honeypot para detectar y filtrar bots. Esto añade unseñuelo antispam oculto para los scripts automatizados maliciosos.

en: UC Browser
es: Navegador UC

en: URL Exclusions
es: Exclusiones de URL

en: URL Query Parameters
es: Parámetros de consulta de URL

en: US States
es: Estados de EE. UU.

en: Unable to create the required upload directory at <code>%s</code>. Please check that the web server has write permissions for the parent directory. Alternatively, you can manually create the directory yourself. Please keep in mind that the GeoIP database may not work correctly if the directory structure is not properly set up.
es: No se ha podido crear el directorio de subida requerido en <code>%s</code>. Comprueba que el servidor web tiene permisos de escritura para el directorio principal. Alternativamente, puedes crear manualmente el directorio tú mismo. Ten en cuenta que la base de datos GeoIP puede no funcionar correctamente si la estructura de directorios no está bien configurada.

en: Unable to retrieve some IP data. Ensure your internet connection is active and retry.
es: No se han podido recuperar algunos datos de IP. Asegúrate de que tu conexión a Internet está activa y vuelve a intentarlo.

en: Unauthorized access!
es: ¡Acceso no autorizado!

en: Undo
es: Deshacer

en: Unhashed IP Addresses Detected
es: Direcciones IP no codificadas detectadas

en: Unique Visitors Today:
es: Visitantes únicos hoy:

en: Unique Visitors Yesterday:
es: Visitantes únicos de ayer:

en: Unknown
es: Desconocida

en: Unlock
es: Desbloquear

en: Unlock deeper insights into your website's performance with DataPlus.
es: Obtén información más detallada sobre el rendimiento de tu sitio web con DataPlus.

en: Update
es: Actualizar

en: Update Country Data
es: Actualizar los datos de países

en: Update Interval
es: Intervalo de actualización

en: Update License
es: Actualizar licencia

en: Update Missing GeoIP Data
es: Actualizar los datos GeoIP que faltan

en: Update Now
es: Actualizar ahora

en: Updated on:
es: Actualizado el:

en: Upgrade Database
es: Actualizar base de datos

en: Upgrade Now
es: Actualiza ahora

en: Upgrade Now.
es: Mejora ahora

en: Upgrade to Bundle
es: Actualizar a Bundle

en: Upload File
es: Subir archivo

en: Upload your own logo to replace the default in report headers, establishing your brand's presence in all reports.
es: Sube tu propio logotipo para sustituir al predeterminado en las cabeceras de los informes, estableciendo la presencia de tu marca en todos los informes.

en: Use Default Widget Styling
es: Utilizar el estilo predeterminado del widget

en: Use the JsDelivr
es: Usa JsDelivr

en: Use the MaxMind server with your own license key
es: Usa el servidor de MaxMind con tu propia clave de licencia

en: User
es: Usuario

en: User Agent
es: Agente de usuario

en: User Average
es: Promedio de usuarios

en: User Consent Not Required.
es: No se requiere el consentimiento del usuario.

en: User Consent Required.
es: Se requiere el consentimiento del usuario.

en: User Count
es: Número de usuarios

en: User Interface Preferences
es: Preferencias de la interfaz de usuario

en: User Preferences
es: Preferencias del usuario

en: User Role
es: Perfil de usuario

en: User Role Exclusions
es: Exclusiones de perfiles de usuario

en: Username
es: Nombre de usuario

en: Using WP Statistics shortcodes to display specific statistics.
es: Usar shortcodes de WP Statistics para mostrar estadísticas específicas.

en: Value
es: Valor

en: Version
es: Versión

[ctx: Version]
en: Unknown
es: Desconocida

en: View %s Page
es: Ver página %s

en: View <code>$_SERVER</code> in your server.
es: Muestra todo el <code>$_SERVER</code> en tu servidor.

en: View Author Page
es: Ver página del autor

en: View Author Performance
es: Ver actuación del autor

en: View Browser Usage
es: Ver el uso del navegador

en: View Category Page
es: Ver página de categorías

en: View Content
es: Ver contenido

en: View Count
es: Recuento de visualizaciones

en: View Detailed Analytics
es: Ver análisis detallados

en: View Details
es: Ver detalles

en: View Most Active Visitors
es: Ver los visitantes más activos

en: View Most Used OS
es: Ver los SO más utilizados

en: View Most Visited Pages
es: Ver páginas más visitadas

en: View Referrals from Search Engines
es: Ver referencias de buscadores

en: View Top Countries
es: Ver países principales

en: View Top Models
es: Ver modelos principales

en: View Top Referring
es: Ver principales referentes

en: View WP Statistics widgets in the WordPress dashboard.
es: Ver los widgets de WP Statistics en el Escritorio de WordPress.

en: View count must be 10 or more!
es: ¡El recuento de visitas debe ser de 10 o más!

en: View is not valid.
es: La vista no es válida.

en: View performance metrics for individual authors' pages.
es: Ver las métricas de rendimiento de las páginas de autores individuales.

en: View your site's statistics directly from the WordPress admin menu bar.
es: Consulta las estadísticas de tu sitio directamente desde la barra de menú de administración de WordPress.

en: Views
es: Visitas

en: Views Chart
es: Gráfico de vistas

en: Views Today:
es: Visitas hoy

en: Views Yesterday:
es: Visitas ayer:

en: Views/%s
es: Vistas/%s

en: Views: %s
es: Visitas: %s

en: Visit WordPress.org page
es: Visita la página de WordPress.org

en: Visited Page
es: Página visitada

en: Visitor Count
es: Contador de visitantes

en: Visitor Data - WP Statistics
es: Datos de visitantes - WP Statistics

en: Visitor Information
es: Información para visitantes

en: Visitor Report - %s: %s
es: Informe de visitas - %s: %s

en: Visitor data deleted for %s.
es: Datos de visitantes borrados para %s.

en: Visitor does not exist.
es: El visitante no existe.

en: Visitor's Browser
es: Navegador del visitante

en: Visitor's City
es: Ciudad del visitante

en: Visitor's data for user ID #%s
es: Datos del visitante para el ID de usuario #%s

en: Visitors
es: Visitantes

en: Visitors Summary
es: Resumen de visitantes

en: Visitors Today
es: Visitantes hoy

en: Visitors with the highest number of views, including their country, city, IP address, and browser.
es: Visitantes con el mayor número de visitas, incluyendo su país, ciudad, dirección IP y navegador.

en: WP Statistics - Honey Pot Page for Tracking
es: Estadísticas de WP - Página del honeypot

en: WP Statistics Shortcodes
es: Shortcodes de WP Statistics

en: WP Statistics database requires upgrade.
es: La base de datos de WP Statistics necesita actualización.

en: Watch which files people download and learn what’s popular.
es: Observa qué archivos descarga la gente y aprende qué es popular.

en: We gather information about you during your website visit.
es: Recopilamos información sobre ti durante tu visita a la web.

en: Website Details
es: Detalles de la web

en: Week
es: Semana

en: Weekly
es: Semanalmente

en: Weekly Auto-Update
es: Actualización automática semanal

en: Whale Browser
es: Navegador Whale

en: White label
es: Marca blanca

en: White label and Header Customization
es: Marca blanca y personalización de cabeceras

en: Widget Content
es: Contenido del widget

en: Widget Design Customization
es: Personalización de los diseños de widgets

en: Widget Title
es: Título del widget

en: With Advanced Widgets, you can easily display your website's important statistics
es: Con los widgets avanzados, puedes mostrar fácilmente las estadísticas importantes de tu sitio web

en: Word count processed successfully.
es: El recuento de palabras se ha procesado correctamente.

en: Word count processing is already started.
es: Ya se ha iniciado el recuento de palabras.

en: WordPress Object Cache
es: Caché de objetos de WordPress

en: WordPress REST API Integration
es: Integración con la REST API de WordPress

en: Words
es: Palabras

en: Words/%s
es: Palabras/%s

en: Yandex Browser
es: Navegador Yandex

en: Year
es: Año

en: Yes
es: Sí

en: Yesterday
es: Ayer

en: Yesterday's Views
es: Visitas de ayer

en: Yesterday's Visitors
es: Visitantes de ayer

en: You do not have sufficient permissions to access this page.
es: No tienes permisos suficientes para acceder a esta página.

en: Your IP Information
es: Información de tu IP

en: Your IP address as detected by the Ipify.org service: %s
es: Tu dirección IP detectada por el servicio Ipify.org: %s

en: Your IP address as detected by the current WP Statistics settings is: %s
es: Tu dirección IP detectada por la configuración actual de las WP Statistics es: %s

en: Your WP Statistics Report
es: Tu informe de WP Statistics

en: Your WP Statistics settings are not privacy-compliant. Please update your settings.
es: Tu configuración de WP Statistics no es compatible con la privacidad. Por favor, actualiza tus ajustes.

en: Your WP Statistics settings are privacy-compliant.
es: Los ajustes de tu WP Statistics es compatible con la privacidad.

en: Your next report is scheduled to be sent on <b>%s at %s</b>.
es: Tu próximo informe está previsto que se envíe el <b>%s a las %s</b>.

en: Your performance at a glance
es: Tu rendimiento de un vistazo

en: Your server memory limit is too low. Please contact your hosting provider to increase the memory limit.
es: El límite de memoria de tu servidor es demasiado bajo. Ponte en contacto con tu alojamiento para aumentar el límite de memoria.

en: a day
es: un día

en: a month
es: un mes

en: a week
es: una semana

en: a year
es: un año

en: at
es: a las

en: comments
es: comentarios

en: content published
es: contenido publicado

en: content views
es: vistas de contenido

en: contents published
es: contenidos publicados

en: hour(s)
es: hora(s)

en: how to disable it
es: cómo desactivarlo

en: render method is not defined within %s class.
es: El método de renderizado no está definido en la clase %s.

en: views
es: visualizaciones

en: views/%s
es: vistas/%s

en: words/%s
es: palabras/%s
